St. Louis medical examiner says cardiac event, not accident, killed Plager