Jayhawks get positive COVID test, withdraw from Big 12 tourney